This lyric, written 50 years ago about another time